Lien Facebook



En savoir plus sur cette bannière

Commentaires pour Loin
Vous devez vous connecter (vous enregistrer) pour laisser un commentaire.
Reviewer: LilTangerine Signé [Signaler ceci]
Date: 04/12/2019 20:16 Title: C'est comme ça

C'est beaucoup trop cruel, j'ai envie de poutine maintenant ! (Et de partir au Canada, mais la poutine est plus accessible). Très belle description de Montréal d'ailleurs, et j'aime beaucoup voir les différents points de vue des personnes qui rencontrent Madi (qui me fait d'ailleurs beaucoup de peine, bichette). Très hâte de voir où toute cette histoire va mener !

Réponse de l'auteur: Héhé sorry not sorry. C'est vrai que la poutine en hiver, c'est juste parfait (et effectivement un peu plus accessible que s'envoler directement au Canada). ça me fait très plaisir de savoir que les différents points de vue te plaisent. Un grand merci et à tout bientôt.

Reviewer: Pruls Signé [Signaler ceci]
Date: 03/12/2019 16:42 Title: C'est comme ça

J'adore ! Je m'y voyais !

Une de mes meilleures amies vit actuellement à Montréal et j'avais l'impression qu'elle me racontait encore une de ses journées là-bas (bon... elle a eu une assez mauvaise expérience de "l'honnêteté" montréalaise par contre, mais c'est comme partout). C'est vraiment sympa de retrouver le vocabulaire local, même si je trouve ça drôle qu'elle l'utilise alors qu'elle n'est justement pas d'ici.

J'ai bien aimé sa course en extérieur, et son appréhension face à l'hiver qui arrive (je sais pas comment ça se passe à Montréal, mais à Oslo même par -15°c les gens n'ont pas fait un trait sur leur jogging quotidien et ça me fait beaucoup rire). C'est chouette de voir qu'elle se trouve finalement un point commun avec sa discrète colocataire, et c'est souvent en partageant des activités qu'on finit par tisser des liens.

Au fait, je sais pas si tu l'as déjà dit, mais pourquoi ce choix de titre pour le calendrier ?

PS: pas sûre, mais j'aurais plus tendance à utiliser "décrépi" plutôt que "décrépit" pour un appartement.

Réponse de l'auteur: Ah c'est trop chouette si tu avais l'impression d'y être ! :) Pour le vocabulaire local, j'ai hésité à l'introduire puisqu'elle est fraîchement débarquée mais en même temps certains mots sont tellement utilisés que tu t'y fais très vite et c'était un peu une manière de s'acclimater directement à la culture locale. Héhé, sinon pour le titre, c'est effectivement normal si ça te semble obscur à ce stade XD. Du coup, je suis allée vérifier décrépi/décrépit, en fait les deux seraient possibles mais là, c'était vraiment "atteint de décrépitude". Un grand merci pour ta lecture et ton commentaire en tout cas ! Tu es super efficace, Mamma Mia ! Mon nouveau rêve = prendre ta place pour être aussi à jour dans les commentaires et surtout dans les textes du calendrier ^^ A tout bientôt :)

Vous devez vous connecter (vous enregistrer) pour laisser un commentaire.